Logo
Board of Education Cipriano Vargas Carol Weise Herrera Jim Gibson Rich Alderson Board Policy Book Rosemary Smithfield
Special Education Department Special Education Department's Parent Resources Special Education Department's Teacher Resources Common Core State Standards CURRENT INFORMATION FROM NCCSE IEP Brochures Parent Flyers from Vista Unified's Special Education Department Parents Feedback and Flyers Positive Behavior Supports Program Spotlight! Special Education Assessment for Eligibility Special Education Eligibility Specially Designed Instruction and Related Services Special Education Task Force Extended School Year Brochures 2015
Blueprint for Educational Excellence and Innovation Community Forums GoOpen Summit ThoughtLeadership
School Directory Charter School Authorizing and Monitoring VUSD at a Glance History of VUSD Outstanding Programs VUSD in the News PreSchool
Superintendent of Schools Educational Excellence Business Services Human Relations Innovation
Welcome Parents & Families/Bienvenidos Padres y Familias Family Engagement Network Team Motivating at-Home Literacy California State Assessments College & Career
Students WAVEpact
Employees Teacher Resources
WaveCrest Cafe/Child Nutrition

Enrollment and Transfers

 

The window for submitting
Intra-District Transfers
for the 2017-2018 school year is
January 3, 2017 through March 15, 2017

transfer.jpg 

For more information, click links to right

DUE TO ENROLLMENT BEING AT CAPACITY,

WE WILL NOT BE ACCEPTING TRANSFER
APPLICATIONS TO LAKE ELEMENTARY
FOR THE 2017-18 SCHOOL YEAR.

Kindergarten Registration for the 2017-2018 School Year

During the week of February 27, 2017, parents may begin to register kindergarten students at the elementary school of residency. All elementary schools will be ready to accommodate parents between the hours of 9:00 AM to 11:00 AM, and 1:00 PM to 3:00 PM. It is important to register early to ensure proper placement at your school of residence. Click here for School Locator .

Legal requirements for entrance into kindergarten are as follows: The child must be born on or before September 1, 2012. The parents or guardian of a child must present legal proof of age before the child may be admitted. Such proof of age may be presented in the form of a birth certificate, a baptismal certificate, passport or an affidavit of the parent or custodian of the minor. (One form of residence verification is also required.)

Parents are also required to provide documented evidence that their children have had the following required immunizations: 

POLIO (OPV and/or IPV): Four doses at any age; or three doses if the third dose was administered on or after the 4th birthday

 

DIPHTHERIA, TETANUS AND PERTUSSIS (DTP, DTAP or DT) :   Five doses at any age; or four doses if the fourth dose was administered on or after the 4th birthday

MEASLES, MUMPS, RUBELLA (MMR):    Two doses of measles-containing vaccine are required. One dose of mumps- and rubella-containing  vaccine  is required. All vaccines must have been given on or after the first birthday.

HEPATITIS B:  Three doses.

VARICELLA:   One dose administered on or after the first birthday or  history of clinical disease documented by physician.

PHYSICAL EXAM:  The student must have a physical examination completed within 6 months prior to the start of Kindergarten.

 

 

State Law Requirements

Students cannot be assigned to a class until immunizations and birth certificate requirements are satisfied.  additionally, all Kindergarten students are required to have a physical examination, obtain a completed "Report of Health Checkup for School Entry" form and a Dental Screening form. Please avoid disappointment and take care of the routine items as soon as possible

 

If question 1, 2, or 3 on the Home Language Survey section of the Registration Form is answered with a language other than English, parents are asked to complete Student Educational History form.  Once the Educational History form is completed, the child is given the California English Language Development Test (CELDT) to determine the student’s English proficiency. The CELDT will be administered at the school prior to the beginning of the school year.

For further information, please contact your local elementary school or the Vista Unified School District.


 

Distrito Escolar Unificado de Vista

INSCRIPCIÓN EN KINDERGARTEN PARA

ESCUELAS TRADICIONALES Y DE IMÁN 2017-2018

 

Durante la semana del  27 de febrero de 2017, los padres podrán comenzar a matricular a los alumnos de kindergarten en la escuela que le pertenece según su domicilio. Todas las escuelas primarias estarán listas para atender a los padres entre las horas 9:00 a 11:00 AM y de 1:00 a 3.00 PM.  Es importante matricularse lo más pronto posible para asegurar la colocación adecuada en su escuela local.

 

Los requisitos legales para la admisión a kindergarten son los siguientes: El niño debe haber nacido el día 1 de septiembre del 2012, o antes. Los padres o tutores del niño deben presentar constancia legal de la edad antes de que el niño sea admitido. La constancia legal de la edad puede ser la acta de nacimiento, un certificado de bautizo, pasaporte, o una declaración jurada del padre o tutor del menor. (También se requieren un documento como constancia de su domicilio.)

 

Asimismo, es preciso que los padres presenten pruebas por escrito de que sus hijos han recibido las debidas vacunas:                          

 

POLIO (OPV y/o IPV):        Cuatro dosis a cualquier edad o tres dosis si la tercera
                                               fue administrada al cumplir cuatro años de edad o despues

 

DIFTERIA, TÉTANO        Cinco dosis a cualquier edad, o cuatro dosis si la tercera
Y TOS FERINA                 fue administrada

(DTP, DTAP o DT)             al cumplir cuatro años de edad o después.   

 

 

SARAMPIÓN:                     Dos dosis contra el sarampión.  

PAPERAS:                          Una dosis contra las paperas y rubéola.

RUBÉOLA (MMR):            Todas las vacunas deben haber sido administradas
                                               al cumplir un año de edad o después.

               

HEPATITIS B:                    Tres dosis.

 

VARICELA:                        Una dosis administrada al cumplir un año de edad o
                                             después, o historial clínico de la enfermedad documentada
                                            
por el doctor

 

PHYSICAL EXAM             El estudiante debe recibir un examen físico dentro seis

                                             (6) meses antes del primer día de kindergarten.

 

 

Requisitos de Leyes Estatales

Los estudiantes no pueden ser asignados a una clase hasta que se cumplan los requisitos de inmunizaciones y de partida de nacimiento. Además, es obligatoria que todos los estudiantes de kínder tengan un chequeo físico, obtengan un “Informe de chequeo de salud para ingresar a la escuela " y un examen dental. Por favor, evite cualquier problema al encargarse de estos documentos rutinarios de inmediato.

 

Si la pregunta 1, 2, o 3 en la parte de la Encuesta Sobre Idioma en Casa del Formulario de Inscripción se contesta con un idioma que no es inglés, los padres deben llenar un formulario de historial educacional del estudiante. Ya que se llene, el estudiante toma el examen CELDT (Examen del desarrollo de inglés de California) para determinar el conocimiento de inglés del estudiante. El CELDT se administra en la escuela antes del principio del año escolar. Para obtener más información, favor de llamar a su escuela local o al Distrito Escolar Unificado de Vista al (760) 726-2170.

 

 

house_moving.jpg

If your child attends a VUSD school and you move, please inform the school of your new address within 30 days. If you want your child to remain at the same school, you may apply for a transfer.
Call our office for more information 
760-726-2170 ext. 92180